相关链接:

您现在的位置: 厦门律师网 >> 法律英语 >> 涉外法律文书 >> 文章正文
 
 -国际工程履约保函格式(中)
              编缉: 房产律师  来源: 不详 点击进入:法律咨询热线  整理:厦门律师网 Date: 关闭



国际工程履约保函格式(中)

国际工程履约保函格式(银行)

    致:________

    ________公司,该公司执行________国家法律,注册办公地址为________(以下简称“NPOG”)。

    鉴于:

    (1) 甲方(NPOG)和乙方(承包商)就________达成协议,并签订本“合同”,承包商同意完成合同规定的内容。

    (2) 合同明确规定了此条款,即由________银行(以下简称“担保人”)及时递交给NPOG该保函。________银行不可撤消和无条件地向NPOG担保以下内容:

    1. 如果承包商在任一方面不能履行合同或违约,则根据NPOG第一次提出的不带证据和条件的要求,担保人在收到其要求后14天内,不论承包商或任何第三方是否有异议或反对,担保人都应立即师父总额为________美元的担保金。

    2. 在征得或未征得担保人同意的条件下,无论承包商和NPOG间签订何种协议,或者无论承包商在合同项下的义务发生何种变化,或者无论NPOG对于付款时间、履行情况以及其他事项作出何种让步,或无论NPOG或承包商的名字组织机构发生何种改变,都不能免除担保人的担保重任。

    3. 本保函持续有效,有效力将相应地保持到最终验收通知单签发日期,或合同终止后3个,二者以先为准。

    4. 担保人同意,无论未偿还金额能否通过法律行为或仲裁方式获得,并且无论这笔偿还金额是否由于承包商亏损、损坏、花费以及由于NPOG的某些原因造成的,担保人同样给予担保。

    本保函由担保人于________年________月________日签订。

    ________银行

    签字:________

    名字:________

    职务:________

    银行印章:

[英文版]
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  •                                                               【字体: 】 【打印】 【关闭

    本站即日起正式开通免费法律咨询热线,邀请厦门专业律师为公众提供免费法律咨询服务。
    点击进入:法律咨询热线.

     

    声明:本站所有文章来自网上,仅供网友和法律研究学者交流和学习之用,不以任何商业为目的,如有侵权请告知本站.
    欢迎更多的律师加盟合作,Email:lawyer#xmlvshi.com 
    Copyright © 2004-2020 WWW.xmlvshi.com. All rights Reserved. 厦门律师网 版权所有
    信息产业部备案号:闽ICP备08002492号